【Simple 的 OK｜語言不同，心意相通 ❤️ 】
齁斑某天正在執行探索工作，
一個轉彎就看到一隻垂奶狗媽媽被鏈在小狗屋裡，
身邊有兩隻小狗（一公一母）正依偎在牠身邊。
這裡是一個移工宿舍＋資源回收場，環境不是太好。
但狗媽媽和小孩的外觀看起來還不錯，看起來是有被好好照顧的。
有一位移工朋友走了出來。
我：Can you speak Chinese?
A：NoNo!!! He can! （開宿舍門，抓了另一位出來）
我：哈囉～請問狗狗是你們養的嗎？
B：（微笑點頭）你要嗎？給你！
我：？？？我沒有要啦 😂 Hmm… English ok？
B：simple的ok～
我：I want to take the dogs... mother and daughter... to the hospital for surgery, so they will not have many babies in the future.（一邊講，一邊想著這些字到底sim不simple 🤣）
B：ok！
此刻，
一位會講印尼文、也會講中文的 C 出現了！（他背後有光！）
謝天謝地～～
我立刻請 C 幫忙向 B 確認一次。
我：不過他剛剛有說 ok，應該是有理解。
C：你瘋了嗎！他是印尼人！他不會英文！
我：蛤！！！他說 ok 欸！
C：那是禮貌的回覆！
C先生說，
雖然這裡環境簡陋，
但他以旁觀者的角度來看，
移工們該給狗狗的照顧一樣都沒少。
他們離開家鄉很久了，能回去的機會並不多。
狗狗自己流浪到這裡，他們也就養了下來。
在異鄉的日子裡，
在流浪的日子裡，
他們與牠們，慢慢成了彼此最重要的依靠。
只是沒想到狗媽媽後來生了小孩，
他們也有點不知所措 🥹
後來我跟C先生留了聯絡方式，
多虧C先生的翻譯和移工朋友的協助，
我們順利先幫狗媽媽做了絕育手術。
時間快轉到幾個月後——
當我再次跟C先生聯繫，
想請他幫忙詢問移工是否能協助我們把小母狗裝進籠時，
卻怎麼樣都聯繫不上C先生 🥹
我只好硬著頭皮請 ChatGPT 幫我翻譯🤖
雖然移工有回傳 ok 貼圖給我，
但我還是擔心他看不懂 （那幾天小編我很焦慮🥹）
到了要帶狗狗去手術的前一天，
我先把籠子帶了過去，
接著傳訊息給移工朋友。
回到基地沒多久，
就看到移工傳來的照片——
他火速抓到狗狗了！
而且也抓對隻！！！！
好想哭！真的太感謝了！❤️
不論我們各自是哪一國的人、說著什麼語言，
我們都是因為愛著這些生命而相遇。
語言或許不完全相通，
但那份想讓牠們過得好一點的心，
其實都一樣。
謝謝ChatGPT。
謝謝移工朋友。
謝謝C先生。
